Ici l'ailleurs
Vues de loin, pour ceux qui voudraient rester proches... D'ici et d'ailleurs, du pareil au même, avec quelques nuances...
jeudi 1 mai 2014
Vias Costeñas - Equateur versant Pacifique
Catégories
afroéquatoriens,
côte,
Equateur,
ethnographie,
nature,
paysages,
piafs
Pays/territoire :
Manabi, Équateur
lundi 17 février 2014
Chagras Style
Catégories
Equateur,
ethnographie,
nature,
paysages,
Sierra andine
Pays/territoire :
Machachi, Équateur
lundi 25 novembre 2013
Promenons nous dans les bois...
Catégories
Equateur,
nature,
paysages,
piafs,
Sierra andine
Pays/territoire :
Tandayapa, Équateur
samedi 2 novembre 2013
Silvia, marché des Guambianos - Colombie
Silvia, petit village de montagnes à une cinquantaine de kms au nord-est de la ville coloniale de Popayan, dans la sierra colombienne.
Le mardi y est jour de marché et les indiens guambianos affluent des villages alentours pour vendre les produits de leurs terres.
Communauté indigène parmi les plus traditionnelles du pays, la population guambiana est particulièrement fière d'afficher sa fidélité à une langue et des coutumes qui remontent à la période pré-incaïque. Excellents tisserands, ils utilisent des techniques rudimentaires pour cultiver la terre.
Entre le bleu liseré de rose de leur châle, les parois bariolées des chivas qui les transportent et les nuances chatoyantes d'un riche marché andin, la promenade est tout en couleurs. Tout en contrastes aussi, entre modernité incontournable et coutumes enracinées...
Catégories
Ailleurs,
Colombie,
ethnographie,
marchés,
Sierra andine,
villes
Pays/territoire :
Silvia, Cauca, Colombie
San Agustín et moi
Une civilisation précolombienne mystérieuse à la statuaire intrigante...
Les environs du village de San Agustin, dans une cuvette luxuriante entre paramo et volcans, sont truffés de monticules funéraires mis à jour au siècle dernier.
Les archéologues sont loin d'avoir percé les secrets de ces étranges tombes ; à peine ont-ils réussi à reconstruire les sortes de tables en pierre, dont le profil rappelle singulièrement les dolmens celtiques.
Quelques tombes recelaient des sarcophages dans lesquels avaient été enfouis les restes des défunts au cours de seconds enterrements, comme il est commun dans d'autres cultures.
Mais aujourd'hui, ce qui intrigue le promeneur, ce sont ces statues, pour certaines très bien conservées (avec encore des traces de pigments rouge, jaune, noir) qui mêlent le plus souvent traits humains et animaliers...
Panthéon et cosmogonie, mais aussi habitudes et quotidien se devinent à travers la présence marquée de certains animaux, à travers les habits, bijoux et accessoires représentés dans la pierre.
Catégories
Ailleurs,
Colombie,
ethnographie,
nature,
Sierra andine
Pays/territoire :
San Agustin, Huila, Colombie
Visages de pierre - San Agustín, Huila, Colombie
Catégories
Ailleurs,
Colombie,
ethnographie,
Sierra andine
Pays/territoire :
San Agustin, Huila, Colombie
Sortie Ornitho à La Bonita, Carchi - Equateur
Fin de semaine avec les passionnés de Piafs de la RENACOA (Red Nacional de Observadores de Aves del Ecuador) dans le nord ouest du pays, le long de la frontière colombienne, dans la province de Carchi... Beaucoup de piste, belles rencontres humaines et aviaires, et initiation pointue à l'ornithologie... Chévere!
Bon, ne pas chercher les piafs sur les photos, au moment d'appuyer sur le déclencheur, ils s'étaient envolés depuis longtemps!
Pi avec mon petit téléobjectif riquiqui, peu d'espoir de faire de la photo naturaliste ici!
Enfin, il y eut quand même cette merveilleuse rencontre avec une fratrie de Toucans...
Ah, ben non même pas... ça, c'est de l'autre côté de la frontière, dans le Putumayo...
Non, vraiment, dans les jumelles l'observation!
Ah, ben non même pas... ça, c'est de l'autre côté de la frontière, dans le Putumayo...
Non, vraiment, dans les jumelles l'observation!
Catégories
Chemins andins - décembre 2012,
Equateur,
nature,
paysages,
piafs
Pays/territoire :
Carchi, ecuador
lundi 21 octobre 2013
Toucan del Choco
Le toucan des montagnes du Choco
D'autres photos : cliquez sur "plus d'images"!
Pays/territoire :
Mindo, Équateur
dimanche 26 mai 2013
Yanayacu
Fin de semaine créative dans une station de recherche biologique sur le versant oriental des Andes
2000m encore, de l'humidité et pas mal de fraîcheur, mais c'est le Bosque nublado, alors...
Entre deux averses, et beaucoup plus de nuages s'accrochant aux flancs des pics environnants,
un week-end zen, entre lecture, fous-rire, balade guidée par le chant des piafs et photos,
les colibris se montrant certes difficilement coopératifs, mais l'environnement m'enseigne la patience!
Catégories
Equateur,
nature,
paysages,
piafs,
Sierra andine
Pays/territoire :
Cosanga, Équateur
dimanche 19 mai 2013
Parc National du Cotopaxi
Le Cotopaxi, volcan au cône parfait et au sommet enneigé flirtant avec les 6000...
Dans le Paramo, à son pied, un refuge d'acclimatation cosy,
fréquenté aussi bien par des andinistes chevronnés
que par des profs en mal de lieu tranquille pour corriger leurs copies...
Une autre fin de semaine en mode "blairbitchs", entre air de guitare, fous-rire,
pure y lomo fondants et amitiés franco-vénézueliennes...
Et ascension inattendue, certes, encore loin du sommet, mais 4864m, ça suffit bien...
mardi 23 avril 2013
Colombia, otage volontaire
A la recherche de la chaleur caribéenne, côte colombienne sur la frontière du Panama...
Plongées improbables, sur des récifs fantastiques et dans une simplicité volontaire... Déconnexion avec le reste du monde (pardon Paman et Marta!!!) et reconnexion avec le passé...
Pays/territoire :
Zapzurro, Colombie
lundi 1 avril 2013
Galap & Co!
Retour sur l'Archipel, un an après, et sur l'île de San Cristobal uniquement... avec Corentin, le frérot!
Prête à postuler comme "guardaparque" ou "guia", je maîtrise
surtout la communication avec les chelonoïdes...
Pays/territoire :
Galapagos, Équateur
mardi 26 février 2013
El virtuoso Manaquin
Ici un "club-winged Manakin", ou Saltarin relampago
(Machearopterus deliciosus)
Incroyable piaf : il séduit en chantant, rien d'exceptionnel à cela...
Mais il le fait... avec ses ailes!
L'article reproduit avec les schémas sur ce site (en espagnol)
dimanche 17 février 2013
Carnaval à la Plage - Côte d'Esmeraldas
Balade sur la côte nord de l'Equateur, celle de la Province d'Esmeraldas
qui doit son nom à la couleur qui domine les paysages à la frontière colombienne.
Terre des afro-équatoriens, elle n'est pas sans me rappeler
les lointaines plages atlantiques du golfe de Guinée...
Inscription à :
Articles (Atom)